精选庄子名言翻译80句文案合集

一、庄子名言翻译

1、有个养猴子的老人，把橡子分给猴子，对它们说:“早上给你们三升，晚上给你们四升，好么?”猴子们听了都发怒了。老人又说:“那就早上四升，晚上三升!”猴子们都高兴了。

2、悲痛与欢乐,会使德性流于邪僻;不忘喜怒,会以道为过错;陷入好恶,会丧失道德。

3、朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。《逍遥游》

4、偃鼠饮河，不过满腹。

5、孝子不谀其亲，忠臣不谄其君，臣、子之盛也。

6、唐朝武则天时代，华严宗鼎盛，第三代祖师叫贤首大师，法名法藏。他有一篇影响中国哲学思想的著名文章，就是《金师子章》。

7、水行莫如用舟，而陆行莫如用车。

8、言无言，终身言，未尝不言；终身不言，未尝不言。——庄子

9、人之所畏，不可不畏。

10、山木自寇也，膏火自煎也，桂可食，故伐之;漆可用，故割之。人皆知有用之用，而莫知无用之用也。《庄子•人间世》生长在山上的树木，因为自然的需要而被砍伐，膏脂因为能照明而被燃烧，桂树可以食用，所以被砍伐;漆可以使用，因而被割皮。人人都知道有用的用处，而不知道无用的用处。有用有为必有害，无用无为才是福。阐发了常常被人忽视的"无用之用"，蕴含朴素的辩证法。

11、(译文)不能容人的人没有亲近，没有亲近的人也就为人们所弃绝。

12、译文：所以说，恬淡、寂寞、虚无、无为，这是天地的本原和道德修养的极高境界。

13、知足者不以利自累也，审自得者失之而不惧，行修于内者无位而不怍。《让王》

14、故曰，夫恬淡寂寞，虚无无为，此天地之平，而道德之质也。

15、物无非彼，物无非是；自彼则不见，自知则知之。故曰：彼出于是，是亦因彼。——《庄子·齐物 论》

16、大道至简，大音希声。最朴素，最本质，最持久。

17、以言取人，失之宰予;以貌取人，失之子羽。

18、天地有最大的美德而不言说,四时有明确的规律而不议论,万物有生成之理而不解说。圣人推究天地之美德而通达万物生成之理。

19、道隐于小成，言隐于荣华。——庄子

20、这句话义理很深，普通人可能很难理解，若非是明心见性的大圣大贤，也是万万不可能讲出这句话的。

二、庄子名言翻译及原文

1、名是相互倾轧的原因;智是相互斗争的手段。两者是凶器，是不可以尽行的。

2、凤兮凤兮，何德之衰也。来世不可待，往世不可追也。天下有道，圣人成焉；天下无道，圣人生焉。《庄子·人间世》

3、故纯朴不残，孰为犠尊！白玉不毁，孰为珪璋！道德不废，安取仁义！性情不离，安用礼乐！五色不乱，孰为文采！五声不乱，孰应六律！《庄子·外篇·马蹄》

4、荃者所以在鱼，得鱼而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言。《庄子·外物》

5、昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？？周与胡蝶则必有分矣。此之谓物化。《齐物论》

6、视死若生者，烈士之勇也。

7、译文：太满了会溢出，应当适可而止；太冒尖了，难保长久。

8、大宗师》以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。

9、荃者所以在鱼,得鱼而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。《庄子·外物》

10、阅读课名师倾情力荐，献给孩子和父母的“6+1"书单

11、译文：最大的悲哀莫过于心如死灰，精神毁灭，而人的身体的死亡还是次要的。人是要有点精神的。

12、众人重利,廉士重名,贤人尚志,圣人贵精

13、正获之问于监市履希也,每下愈况。《庄子知北游》

14、解读：俗话说：“话多不如话少，话少不如话巧。”

15、▶《道德经》静，是治愈一切的良药(深度好文)

16、约读书房重磅开通网校！暑假在家爱上阅读

17、道隐于小成，言隐于荣华。

18、译文：有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势，有利于作战的地理形势，比不上人心所向、内部团结。

19、一份事业，助力书香社会

20、吾生也有涯，而知也无涯。《庄子·养生主》

三、庄子的名言及翻译

1、众人重利，廉士重名。

2、哀莫大于心死，而人死亦次之。《庄子田子方》

3、翻译：道是被小成、有偏见的人隐蔽了，言论是被浮华巧饰的人隐蔽了。

4、小知不及大知,小年不及大年。《逍遥游》

5、实际上，你自己的意思呢？我没有意思；结论呢？留给别人去作吧！现在很多文章，都学成这样。

6、最有智慧的人，会表现出豁达大度之态，小有才气的人，总爱为微小的是非斤斤计较。合乎大道的言论，其势如燎原烈火，既美好又盛大，让人听了心悦诚服。那些耍小聪明的言论，琐琐碎碎，废话连篇。

7、(出处)《道德经》第一章。

8、唯恐缄滕扃囗之不固也，然则向之所谓智者，有不为盗积者乎

9、谋无主则困，事无备则废。

10、越是符合大道的言论，越是气焰凌人，简单直接；越是拘于智巧的言论，越是啰里啰嗦，琐细无方。

11、注：文章仅供参考！老画所有文章如果不妥，编辑可以随时删除！本博主要记录与分析未来大势的过程与趋势，经济、杂谈、情感、健康等。

12、天地与我并生,万物与我合一

13、至人无己,神人无功,圣人无名。《逍遥游》

14、(译文)君子之间的交情清澈、纯洁，虽平淡但亲近；小人之间的交往像甜酒，虽亲密但极易因利益断交。

15、解读：道，是指事物的真理、真相。事物的真理、真相为什么会被隐蔽？人心有偏，各是其所是，各非其所非，各有自己的是非，安于一察以自好。

16、与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。

17、现在研究禅学的人非常多，都是抓住了指头当月亮的；拿庄子的话来批评，“以指喻指之非指，不若以非指喻指之非指也”。如果你研究禅宗公案而讲禅的话，不如你绝口不谈禅，或者还可进入禅。

18、众人重利，廉士重名，贤人尚志，圣人贵精。

19、不患人之不己知，患不知人也。

20、其耆欲深者，其天机浅。《大宗师》

四、庄子名言加翻译

1、不知道吗?人说我愚昧。知道吗?反而危害我的身躯。不行仁,便伤害他人;行仁,反而又危害自身;不行义,便伤害他人;行义,反面危害自己。

2、竹笼是用来捕鱼的,捕到鱼就遗忘了竹笼;兔网是用来捕兔的,捕到兔就遗忘了兔网;语言是用来表达思想意识的,掌握了思想意识就忘了语言。我到哪里去寻找遗忘语言的人来和他交谈呢!

3、译文：人们都知道有用的用处，但不懂得无用的更大用处。

4、夫大块载我以形，劳我以生，佚我以老，息我以死。故善生者，乃所以善死也。《大宗师》庄子名言大全汝不知夫螳螂乎？怒其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美者也。《人间世》

5、曰：“朝三而暮四。”众狙皆怒。曰：“然则朝四而暮三。”众狙皆悦。《齐物论》

6、姑妄言之，姑妄听之。

7、俄然觉，则蘧蘧然周也。

8、译文：不知是庄周在梦里化成了蝴蝶呢，还是蝴蝶在梦里化成了庄周呢？庄子现身说法，认为梦与觉并无不同，都是道的物化现象。因此，若要齐同物论，就必须首先破除有我之见，而与万物混为一体。

9、凡人心险于山川，难于知天。——《庄子.杂篇.列御寇》

10、(出处)《道德经》第十六章。

11、与君子交往，从感情上看，好像平淡如水，但却是真心实意；与小人交往，从表面上看，好像比蜜还甜，其实是心怀叵测。

12、吾以天地为棺椁，以日月为连璧，星辰为珠玑，万物为送賷。

13、刀刃若新发于硎。

14、白话释义：如果水积的不深不厚，那么它就没有力量负载大船。

15、鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。《逍遥游》

16、竹笼是用来捕鱼的,有人捕到了鱼却忘了竹笼;兔网是用来捕兔的,有人捕到兔子却忘了兔网;语言是用来表达思想的,有人领会了思想却忘了语言。以鱼、兔喻意,以筌、蹄喻言。强调得鱼得兔是目的,筌、蹄只是达到目的的手段,形象地说明了“得意忘言”的合理性。"得鱼忘筌"这一成语便由此而来。

17、怒其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美者也。

18、朴素而天下莫能与之争美。《庄子·外篇·天道》

19、知足的人,不为利禄而去奔波劳累;明白自得其乐的人,有所失也不感到忧惧;讲究内心道德修养的人,没有官位也不感到惭愧。知足自得,不逐名位才会超脱。

20、官知止而神欲行。