精选诗经名句及翻译赏析100句文案合集

一、诗经名句及翻译赏析

1、许译：OneDaywhenISeeHerNot

2、桃之夭夭，灼灼其华。《诗经·周南·桃夭》

3、(译：年轻时不努力学习，年老了只能后悔、叹息。)

4、人生，就是一种糊涂，一份模糊。

5、秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。

6、雁飞高兮邈难寻，空断肠兮思喑喑。攒眉向月兮抚雅琴，五拍泠泠兮意弥深。——蔡琰《胡笳十八拍》

7、皎皎白驹，在彼空谷，生刍一束，其人如玉。——《诗经·小雅·白驹》

8、普天之下，莫非王土，率土之滨莫非王臣，大夫不均我从事独贤。《诗经·小雅·北山之什·北山》

9、悟：阅尽世上种种好，人间还是女子俏。

10、《国风·卫风·硕人》巧笑倩兮，美目盼兮。

11、女子沉迷于爱情，想要脱身不可能。待到桑叶飘落时，颜色枯黄落满地。

12、若厌雅吟须俗饮，妓筵勉力为君铺.——诗词名：闲夜咏怀因招周协律刘薛二秀才作者：白居易朝代：唐

13、巧笑倩兮，美目盼兮。《诗经·国风·卫风·硕人》

14、诗人以秋景作为发端，可谓道尽了人生的忧患.因为秋天是生命走向死亡的季节，天人相对，不能不激起满怀的悲绪，这是中国古代文人普遍的悲凉感，而这几句诗可谓其滥觞。

15、海日生残夜，江春入旧年。(《次北固山下》)“日”与“春”作为新生的美好事物的象征，提到主语的位置加以强调，并且用“生”字和“入”字使之拟人化，赋予它们以人的意志和情思，妙在作者无意说理，却在描写景物、节令之中，蕴含着一种自然理趣，给人乐观、向上的力量。

16、捐躯赴国难，视死忽如归。——三国?曹植《白马篇》

17、逆流而上去追寻她，那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她仿佛在水中的沙滩。

18、赳赳武夫，公侯腹心。——《诗经·周南·兔罝》

19、一寸山河一寸金。——金?左企弓语

20、进不入以离尤兮，退将复修吾初服。制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。

二、诗经名句及翻译及意思

1、成长，就是一个不断认为，以前的自己是个傻X的过程。

2、⑴夭夭：花朵怒放，美丽而繁华的样子。⑵灼灼：花朵色彩鲜艳如火，明亮鲜艳的样子。华：同“花”。⑶之子：这位姑娘。于归：姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿，故称“归”。于：去，往。⑷宜：和顺、亲善。⑸蕡(fén)：草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。⑹蓁(zhēn)：草木繁密的样子，这里形容桃叶茂盛。

3、溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

4、彼尔维何?维常之华。彼路斯何？君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。

5、骏惠我文王，曾孙笃之。《维清》：维清缉熙，文王之典。

6、我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。《诗经邶风柏舟》

7、译：风雨天气阴又冷，雄鸡喔喔报五更。丈夫已经归家来，我心哪能不安宁？

8、(论语述而)岁寒，然后知松柏之后凋也。(论语子罕)学而不思则罔，思而不学则殆。

9、赏析：古往今来，异地恋都是让人痛苦的事情。这首诗写一位女子的单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。愿世间的所有异地恋，都能打败时光和距离。

10、利于国者爱之，害于国者恶之。——《晏子春秋》

11、(译：自古以来，谁都难免会死的，那就把一片爱国的赤胆忠心留在史册上吧！)

12、若爱，请珍惜；若惜，请真诚。诗经中最唯美的句子(集锦)诗经中最唯美的句子

13、Icomebacknow,

14、(文／原创 图／网络)

15、投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！

16、译：这个文雅的君子，如琢骨角器一般，如雕玉石般完美无斑。

17、你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。

18、呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。《诗经·小雅·鹿鸣》

19、昔君与我诚言兮，曰黄昏以为期。羌中道而回畔兮，反既有此他志。

20、毛诗对此诗的注释，更多的是劝谏国家当政者，应该尊师重教，要劝学，要修学校，要把年轻的贵族子弟们组织起来学习，要培养国家栋梁之才，不能任其自流，不能成天的放纵他们与少年女郎“挑兮达兮，在城阙兮”啊。年轻人不教育，不培养，让他们失学，国家还有前途吗？又怎麽能不衰落呢？另外一层含义，也是规劝年轻人，尤其是青春萌动的男孩子，“求偶”是正常的，但是更应该立志于“求学”，这两者都是正常的需要，“求偶”与“求学”两者皆不可废，而“求学”重于“求偶”，不能只是“一日不见，如三月兮”沉浸在儿女私情之中，荒废学业。

三、诗经名句和翻译

1、世溷浊莫吾知，人心不可谓兮。

2、天下兴亡，匹夫有责。——顾炎武

3、4：恣雅态、欲语先娇媚。每相逢、月夕花朝，自有怜才深意。——柳永《尉迟杯》

4、(译：遇到应该做的好事，不能犹豫不决，即使老师在旁，也应抢着去做。)

5、(译：虽然自己地位低微，但是从没忘掉忧国忧民的责任。)

6、Donotmovemyhandkerchief;

7、城阙：城门，由东门迎春神。是男女惯常幽会的地方。闻一多《风诗类钞》："城阙，是青年们常幽会的地方。"

8、三岁贯汝，莫我肯顾，逝将去女，适彼乐土。《诗经.国风.魏风.硕鼠》译：老鼠老鼠，别再吃我的黍。

9、知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？——《诗经·国风·王风·黍离》

10、(译：尊敬爱戴别人长辈，要像尊敬爱戴自己长辈一样；爱护别人儿女，也要像爱护自己儿女一样)

11、未见君子，我心伤悲。亦既见止，亦既觏止，我心则夷。——《诗经·召南·草虫》

12、巧笑倩兮，美目盼兮.《诗经·国风·卫风·硕人》

13、良药苦于口而利于病，忠言逆于耳而利于行。——《孔子家语》

14、行道迟迟，载饥载渴，我心伤悲，莫知我衷。

15、(译：对任何一件事，不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做；相反，对于一些微小的，却有益于别人的好事，不要因为它意义不大就不去做它。)

16、颂是宗庙祭祀的舞曲歌辞，内容多是歌颂祖先的功业的。《颂》诗又分为《周颂》31篇，《鲁颂》4篇，《商颂》5篇，共40篇。全部是贵族文人的作品。从时间上看，《周颂》和《大雅》的大部分产生在西周初期；《大雅》的小部分和《小雅》的大部分产生在西周后期至东迁时；《国风》的大部分和《鲁颂》、《商颂》产生于春秋时期。

17、这两句诗从动态的角度描述了卫庄公的夫人庄姜令人消魂的风采.微笑时酒窝中贮满了爱意，双目流动时，明亮的眸子更是黑白分明。

18、风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？——《诗经·风·风雨》诗经中的最美的句子加赏析(关关雎鸠，在河之洲.窈窕淑女，君子好逑)《关雎》以《诗经》首篇的显要位置，历来受人关注。

19、昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！

20、如今传统的观念和道德准则已随时代发生了改变，在一夫一妻制的社会中，维持夫妻之间的关系的问题并未解决，并且由于观念的巨大变化，甚至还更加突出。

四、诗经名篇及翻译

1、本诗共分三章，每章八句，皆用复沓手法。各章皆以“蒹葭”和“白露”起兴，引出在水一侧的“伊人”。诗人写到自己历经险阻曲折，想要寻觅到那位“伊人”，却不论向何方向行走，那人似乎都远在水中，可望而不可及。诗人以亦真亦假、亦虚亦实的笔法，表现出对梦中“伊人”的艰辛求索历程，极具朦胧美和梦幻感，“伊人”的意象也早已超越了爱情元素，成为了一种代表理想和信念的普适性文化符号。

2、毛诗序上说：子衿，刺学校废也。乱世则学校不修焉。

3、《风》又称《国风》，一共有15组，“风”本是乐曲的统称。15组国风并不是15个国家的乐曲，而是十几个地区的乐曲。国风包括周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、桧、齐、魏、唐、秦、豳、陈、曹的乐歌，共160篇。国风是当时当地流行的歌曲，带有地方色彩。从内容上说，大多数是民歌。作者大多是民间歌手，但是也有个别贵族。

4、昔我往矣，杨柳依依，今我来思，雨雪霏霏。

5、呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

6、5：雅欢幽会，良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长只恁、愁闷朝夕。——柳永《征部乐》

7、《诗经.邶风》死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

8、(译：同心协办的人，他们的力量足以把坚硬的金属弄断；同心同德的人发表一致的意见，说服力强，人们就像嗅到芬芳的兰花香味，容易接受。)

9、(左传)知人者智，自知者明。(老子)信言不美，美言不信。

10、0有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。

11、说实话，我第一次看毛诗对“子衿”注释，也是一头雾水，仔细一品味，才恍然大悟，不仅有“曲径通幽”“峰回路转”之感了。

12、(译：事业或学业的成功在于奋发努力，勤勉进取。太贪玩，放松要求便会一事无成；做人行事，必须谨慎思考，考虑周详才会有所成就。任性、马虎、随便只会导致失败。)

13、忧国忘家，捐躯济难，忠臣之志也。——三国?曹植《求自诚表》

14、你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。

15、(诗经王风黍离)人而无仪，不死何为。(诗经风相鼠)言者无罪，闻者足戒。

16、一日不见，如三秋兮。《诗经王风采葛》

17、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。张先千秋岁

18、(论语为政)知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。(论语子罕)人谁无过？过而能改，善莫大焉。

19、昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。《诗经·小雅·采薇》

20、投我以桃，报之以李。(《诗经·大雅·抑》) 译：人家送我一篮桃子，我便以李子相回报。

五、诗经名句精选100句及翻译

1、翩翩者鵻，载飞载止，集于苞杞。王事靡盬，不遑将母。

2、Shethrowsapeachtome,

3、(译：爱好学习但不三心二意。)

4、⑲常：常棣，即棠棣，植物名。

5、(译：作为君子，应该有坚强的意志，永不止息的奋斗精神，努力加强自我修养，完成并发展自己的学业或事业，能这样做才体现了天的意志，不辜负宇宙给予君子的职责和才能。)

6、巧笑倩兮，美目盼兮。《诗经·国风·卫风·硕人》 译：浅笑盈盈酒窝俏，晶莹如水眼波妙。

7、Donotletthedogbark.

8、㉕捷：胜利。谓接战、交战。一说邪出，指改道行军。此句意谓一月多次行军。

9、人而无仪，不死何为。——《诗经·鄘风·相鼠》

10、辜译韵律整齐，押ABAB韵，每句八个音节，对应了原诗的整齐字数，读起来朗朗上口，重要的是通过用meek(温顺)和debonair(怡悦自信)一词，准确译出了“淑女”、“后妃之德”的意思，还原了古人“诗教”的目的。

11、所谓伊人，在水一方。——《诗经·秦风·蒹葭》

12、译：文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘："大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。"殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。

13、翻译：有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。

14、施：张，设。罛(gū)：大的鱼网。濊濊(huòhuò)：撒网入水声。

15、“怨”是《击鼓》一诗的总体格调与思想倾向。从正面言，诗人怨战争的降临，怨征役无归期，怨战争中与己息息相关的点滴幸福的缺失，甚至整个生命的丢失。从反面言，诗作在个体心理，行为与集体要求的不断背离中，在个体生命存在与国家战事的不断抗衡中，在小我的真实幸福对战争的残酷的不断颠覆中，流显出一份从心底而来的厌战情绪。这一腔激烈的厌战之言，要争取的是对个体生命存在的尊重，是生活细节中的切实幸福。

16、昔我往矣，杨柳依依·今我来思，雨雪霏霏·——《诗经·小雅·采薇》

17、固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。

18、解析：两种译本通过不同的诗歌形式，都保留了原诗的意义。理雅各的译本提供了大量详细注释和评论，读起来更像散文，具有很高的学术价值。而许渊冲的译本通过运用韵律，在保留原诗美学的同时，韵脚工整，格律严格。

19、雅态妍姿正欢洽，落花流水忽西东.——诗词名：雪梅香作者：柳永朝代：北宋

20、这两句诗语言形象而凝练，饱含深情而富于哲理，一洗以往送别诗黯然消魂的感伤情调，而代之以豁达乐观的感情，给人以莫大的鼓舞和安慰。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。